ANNO VI - NUMERO 68 – AGOSTO 2004

CITAZIONI

CHIODO - Per mancanza di un chiodo si perse un ferro, per la mancanza di un ferro si perse un cavallo, per la mancanza di un cavallo si perse un cavaliere, per la mancanza di un cavaliere si perse un battaglione, per la mancanza di un battaglione si perse una battaglia, per la mancanza di una vittoria si perse un regno: tutto per la mancanza di un chiodo. [nei manuali di scienza politica, cit. da PIERO OSTELLINO (2003) sul “Corriere della Sera”]

COLPA - Lei ora è caduta in un pozzo d’inchiostro, che il gran mare non ha gocce bastanti per mondarla, né tanto sale da preservare la sua carne corrotta fino all’osso. [WILLIAM SHAKESPEARE (1599 circa),  “Molto rumore per nulla”]

CONSIGLI – Chi ti consiglia in cambio di aiutarti, non è un buon amico. [GIULIO CESARE CROCE, “Bertoldo e Bertoldino”]

COCKTAIL E TE'

AGGIUNTE – Che cosa vada aggiunto al tè, o servito con il tè. E’ una questione di gusto personale. Lo zucchero, di preferenza in zollette, è di regola in Europa. Lo zucchero candito rafforza le proprietà energetiche del tè e ne esalta il gusto. Chi ama aggiungere latte (all’uso inglese) o panna (all’uso frisone) non dovrà esagerare, altrimenti il tè diventerà tiepido e vischioso. Il limone (all’uso russo) confonde l’aroma del tè, e lo stesso dicasi della “lacrima” di rum che si può tollerare soltanto se si tratta davvero di una minuscola goccia. Chi, anche in fatto di tè, ama l’avventura, può scegliere fra i tè aromatizzati e non avrà che l’imbarazzo della scelta: le varietà sono almeno un centinaio. Superfluo è il pizzico di sale che ogni tanto si sente raccomandare in omaggio a un’antichissima usanza cinese. E si presume infine che pochi abbiano voglia di insaporite il tè con un po’ di cipolla o zenzero, o di renderlo più nutriente con farina, riso o burro, come si usa nel Tibet. Alcuni si astengono da qualsiasi aggiunta e bevono il tè puro, come si usa in Cina. Anche qui, siete liberi di seguire i vostri gusti personali. [RONALD GOOK (1990), “Le più belle ricette con il tè”, Ed. Giunti]

ETIMOLOGIA

ALTO PAPAVERO – Persona che ricopre un’alta carica. Allude a un aneddoto citato da Tito Livio secondo cui Tarquinio il Superbo, settimo re di Roma, fece capire al figlio di sbarazzarsi dei notabili più potenti, passeggiando nel giardino e falciando con un bastone i papaveri più alti che emergevano dall’erba.

FILOSOFIA DELLA SCIENZA

ESPERIENZA – Una manifesta esperienza basta a snervare mille ragioni e mille ragioni non bastano per render falsa un’esperienza vera. [GALILEO GALILEI, “Opere”]

GALATEO

CORRISPONDENZA – Gli uomini scrivono di regola su carta bianca, o tutt’al più grigia; le donne debbono attenersi a carta di tinta pallida e smorzata. [FRICHI ARBORIO MELLA (1968), “Il nuovo Galateo”, Ed. Sansoni]

LINGERIE

BRASSIERE – E’ una via di mezzo fra un reggiseno e una canotta. In cotone o in microfibra, la brassiere aderisce perfettamente al corpo. In genere termina nella parte inferiore con un elastico che sorregge il seno, mentre tagli e cuciture ne sottolineano la forma. [GIORGIO CONVERSI - SUSANNA ZUCCHI PIRAS (1997), “Intimo”, Ed. Idealibri]

MALAPROPISMI

CAPPA – Dal Corso Vittorio Emanuele si vede giù una “mappa” di fumo.
DI ARRESTO – Chiudi la chiave “terrestre”!
PANCHINA – Leggi il libro sulla “banchina”!
QUARTO – Vanno a “quarzo”. [raccolti da VITO COPPA]

EXTRACOMUNITARI - Da quando sono venuti ad abitare qui tutti questi “extraterrestri” succedono solo cose brutte!
PACE-MAKER - Quel poveraccio è rinato, da quando gli hanno messo il  “cosmetics” al cuore! [raccolti da MARIB]

PRIORITARIA - Avvocato, come mai non vi sono ancora arrivati i documenti? Eppure ve li ho mandati per posta “proletaria”! [raccolto da TERESA FILOSA]

SEQUENZIALI – 1,2,3,4,5 sono numeri “consequenziali”. [raccolto da MASSIMO VELOTTI]

NAPOLETANISTICA

CATARI’

Marzo nu poco chiove
e n’ato ppoco stracqua. (…)
Mo nu cielo celeste,
mo n’aria cupa e nnera. (…)
N’auciello freddigliuso
aspetta che’esce ‘o sole. (…)
Marzo, tu ‘o ssaie, si tu
e st’auciello songo io.

[Versi di SALVATORE DI GIACOMO – Musica di MARIO COSTA (1892)]

OTTIMISMO

DITA - Strabone (…) cita anche le parole che in lettere assire erano scolpite ad Anchiale, città di Cilicia, sulla tomba del re, sotto la statua di lui, figurato in atto di scoppiettare con le dita della mano destra. Ivi lo sconcissimo re parlava così: “Mangia, bevi, vivi allegramente, perché tutto il resto non vale questo scoppiettar delle dita”. [GIUSEPPE FUMAGALLI (1894), “Chi l’ha detto?”, Ed. Hoepli]

PSICOLOGIA

STREGHE – Alla fine del Settecento la psicologia medica era assi indietro rispetto a quella accademica. Ancora nel 1775 una donna accusata di stregoneria era stata giustiziata in Baviera e la convinzione che gli alienati fossero posseduti da spiriti maligni appariva ancora profondamente radicata in talune parti d’Europa [ROBERT THOMSON (1968), “Storia della psicologia”, Ed. Boringhieri]