Capafresca
ANNO XXIV - NUMERO 283 - LUGLIO 2022
CITAZIONI
GIUNGLA DI TIGRI - Stolto Lucio, non ti accorgi che Roma è una giungla di tigri? [WILLIAM SHAKESPEARE, Tito Andronico, 1593]
INTROMISSIONE - Tra tutte le cose, un’indiscreta intromissione da parte del governo nel commercio di alimenti è la più pericolosa, ed è sempre peggiore nel momento in cui gli uomini sono più disposti a farlo: cioè nel momento della scarsità. [EDMUND BURKE, Pensieri sulla scarsità, 1795]
LOTTO - Un po’ come si faceva nel Seicento a Genova, quando, per nominare i cinque membri dei Serenissimi Collegi, venne inventato il gioco del Lotto. Il sorteggio lo si effettuava in piazza: i candidati avevano al collo una tavoletta con il numero di gara, e il popolo scommetteva sui cinque numeri estratti. Alla fine erano tutti contenti, i possessori dei biglietti vincenti, i membri eletti e perfino quelli non eletti: quanto meno non erano stati sconfitti dagli avversari, ma dalla sorte. [LUCIANO DE CRESCENZO, Il caffè sospeso, 2008]
MENTE - La lettura allarga la mente, e un amico illuminato la consola. [VOLTAIRE, L’ingenuo, 1767]
SHERLOCK HOLMES - “Vedo che viene dalla zona sudovest di Londra” “Sì, da Horsham” “Quell’impasto di argilla e gesso che vedo sulla punta delle sue scarpe è indicativo e particolare”. [ARTHR CONAN DOYLE, Cinque semi d’arancio, 1892]
UMORISMO - Il comico è riso, l’umorismo è sorriso. [CARLO DOSSI (1849-1910)]
COCKTAIL E TÈ ED ETIMOLOGIA
GROG - Grog altra parola inglese con cui si indica appunto una sorta di ponce leggero, con poco rum, molta acqua, limone e zucchero. Buffa davvero l’origine del nome, Quando l’ammiraglio inglese Lord Edward Vernon, nel 1740, volle mettere un freno alle sbornie consuete dei suoi equipaggi, causa frequente di risse e di delitti, emanò un ordine severissimo col quale si stabiliva che il rum, bevanda tradizionale dei marinai inglesi, fosse allungato all’origine con moltissima acqua. I marinai dovettero far buon viso a cattiva sorte, ma si vendicarono come poterono del brutto scherzo affibbiando alla nuova scipitissima bevanda il soprannome con cui solevano indicare il loro comandante: ‘Old Grog’ “Vecchio Grog”: così chiamato scherzosamente per via dell’uniforme ch’egli usava portare, fatta di ‘grogram’, variante del francese ‘gros grain’, stoffa pesante di grossa trama di lana o anche di pelo di capra. [ALDO GABRIELLI, Nella foresta del vocabolario, 1977]
TÉ FREDDO - Un inglese, un certo Richard Blechynden, ‘scoprì il tè freddo nel 1904, mentre stava cercando di vendere al pubblico del tè caldo in tazza, alla Esposizione Mondiale di St. Louis. Ma i clienti non ne arrivavano, a causa dell’ondata di caldo avutasi in quel momento. Preso dalla disperazione, egli aggiunse al tè dei cubetti di ghiaccio! [ISHA MELLOR, Il piccolo libro del tè, 1985]
FILOSOFIA DELLA SCIENZA
MATEMATICA - La matematica è il linguaggio della scienza. [KARL LAMBERT - GORDON BRITTAN JR., Introduzione alla filosofia della scienza, 1979]
GALATEO
MALINCONIA - Conviene adunque fuggire di favellare di cose maninconose [malinconiche], e più tosto tacersi. [GIOVANNI DELLA CASA, Galateo, 1558]
LINGERIE
SETIFICATI - Un’ultima curiosità tecnica riguarda l’accorgimento per realizzare i collant brillanti, cosiddetti “setificati”, che con i loro riflessi rendono ancora più seducenti le gambe delle belle donne. Le bave di nylon usate per questi articoli presentano, in luogo di quella circolare, una sezione sfaccettata (a stella oppure trilobata) che ha la proprietà, una volta tessuta, di rifrangere in tutte le direzioni e in tutte le tonalità i raggi della luce. Analogo effetto si ottiene dal nylon decorticato, ossia sottoposto a processi chimici che gli donano una mano analoga a quella della seta naturale. [PAOLO LOMBARDI - MARIAROSA SCHIAFFINO, … ma le calze, 1986]
MALAPROPISMI
STÈREO
- Quanto costa un impianto “istèrico” per la macchina? [ANTONIO DI STEFANO, Alle sogliole del Duemila, 1998]
NAPOLETANISTICA
CHE SANCO ‘E CHIAVARDA 'E FIERRO! - Si tratta di una espressione esclamativa, piuttosto becera, in uso dapprima tra i reclusi delle carceri di san Francesco nella piazza omonima e successivamente tra il popolino della città bassa, espressione esclamativa, coniata per leggera assonanza, marcandola su altra che si evitava di pronunciare nel timore di incorrere in aggiuntivi rigori di legge per offese ai secondini o forze di polizia. L’espressione originaria fu infatti “Mannaggia ô sanco ‘e chi v’afferra” con evidente riferimento ai tutori della legge che operavano gli arresti dei delinquenti o a gli addetti alla sorveglianza nelle carceri, addetti che controllavano i detenuti. L’originaria Mannaggia ô sanco ‘e chi v’afferra generò dapprima “Mannaggia ô sanco ‘e chiavarda ‘e fierro” snellita poi in “Che sango ‘e chiavarda 'e fierro! portandosi dietro tutto il suo significato di malcelato risentimento, di dolorosa stizza, irritazione, astio, livore, rancore avverso la situazione niente affatto piacevole in cui versavano originariamente i detenuti e poi, nel parlato comune, quelle di chiunque si trovasse a gestire situazioni fastidiose, circostanze sfavorevoli. La chiavarda s.vo f.le che di per sé (ca derivazione dal s.vo chiave (lat. clavu(m)) è - 1 (mecc.) grosso bullone che serve per ancorare i basamenti delle macchine fisse o per unire parti di macchine o di strutture - 2 tirante a sbarra che serve a contenere una spinta ( di un lettuccio,di un arco, un tetto e sim.) - 3 (rar.) grosso chiodo. Nell’accezione sub 2 la chiavarda era ben nota ai carcerati i cui lettucci ne erano forniti ed il sostantivo suggerí il passaggio da e chi v’afferra a ‘e chiavarda ‘e fierro. [RAFFAELE BRACALE, Comunicazione personale]
OTTIMISMO
BENESSERE - Tutti pensiamo, per esempio, che avere più soldi, più successo professionale e più armonia coniugale ci renda più felici. Ma, se misuriamo momento per momento, sinceramente e direttamente, il nostro star bene sulla base del nostro vissuto, questi fattori non contribuiscono gran che. La maggior parte di coloro che guadagnano, poniamo 150.000 euro o più all’anno hanno altrettante ore di malore e di stizza e passano altrettanto del loro tempo in attività tediose o stressanti di coloro che guadagnano assai meno. Lo stesso vale per il vissuto effettivo dei singoli e degli sposati nella quotidianità. Si è constatato, invece, che aver dormito poco o male la notte prima, guidare da soli nel traffico per recarsi al lavoro, e discutere con un capufficio sono situazioni tipiche di malessere effettivo, mentre una cena con cari amici è uno degli episodi di massimo benessere. [DANIEL KAHNEMAN, Corriere della Sera, 2006]
PSICOLOGIA
FALLIMENTI - Non esistono fallimenti, solo feedback. (Concetto base di PNL)]